Epílogo — Lo que queda enterrado

Con el tiempo, Ludlow volvió a parecer un pueblo tranquilo. La carretera siguió devorando kilómetros, los bosques permanecieron inmóviles y las casas recuperaron su rutina aparente. Para quienes miraban desde afuera, nada había cambiado. Pero la tierra conserva memoria, y hay lugares que no olvidan. El antiguo cementerio seguía allí, oculto más allá del sendero infantil, indiferente a los nombres …